Le Nikkei est entré dans la pause de midi en hausse de 0,66% à 30 039,41, après avoir atteint un sommet de 30 060,72. L'indice de référence a progressé de 0,73 % à 0,9 % au cours de chacune des trois dernières séances, le début de cette série coïncidant avec le pic de la saison des rapports, vendredi.
Le Topix, plus large, a gagné plus modestement 0,26% à 2 132,74, mais a renouvelé le pic de 33 ans atteint mardi en poussant jusqu'à 2 135,72 au cours de la session du matin.
"Les vents contraires pour la Bourse de Tokyo sont toujours en place, mais il y a un sentiment de surchauffe qui flotte sur le marché", a déclaré Kazuo Kamitani, stratège actions chez Nomura Securities.
"Que ce soit aujourd'hui, demain ou la semaine prochaine, le Nikkei devrait s'ajuster à la baisse, potentiellement jusqu'à environ 28 700, a-t-il ajouté.
Le Nikkei a grimpé de plus de 3 % depuis la clôture de jeudi, ses composantes à forte teneur en exportations étant soutenues par une baisse de 2,2 % du yen par rapport au dollar, qui a permis d'accroître les revenus.
La saison des résultats nationaux s'est achevée en grande partie lundi et a été ponctuée par une série de résultats solides et plusieurs rachats d'actions au cours de la semaine.
Mercredi, les actions liées aux puces ont continué à se porter bien, le géant de l'équipement de fabrication de puces Tokyo Electron Ltd augmentant de 3,65 % et le fabricant d'équipement de test de puces Advantest Corp augmentant de 2,97 %.
Screen Holdings Co Ltd, une société plus petite, a été la plus forte hausse du Nikkei, avec un gain de 4,12 %, après que Tokai Tokyo Securities a relevé son objectif de prix pour l'action.
L'investisseur de start-ups SoftBank Group Corp a occupé la deuxième place, avec une progression de 3,84 %. 2, progressant de 3,84 %.
À l'inverse, les actions du secteur de l'énergie ont été pénalisées par la baisse du prix du pétrole brut.
Le secteur de la santé a été un autre frein, avec le fabricant de fournitures médicales Terumo Corp en baisse de 2,8 % et Sumitomo Pharma Co Ltd en baisse de 4,15 %. (Rapporté par Kevin Buckland ; édité par Sonia Cheema)