La sculptrice à l'origine de la statue "Fearless Girl", qui encourageait la diversité des genres à Wall Street, a réglé une action en justice intentée par une unité de State Street qui voulait l'empêcher de vendre des répliques.

Kristen Visbal et State Street Global Advisors ont signé un accord de règlement à la suite d'une médiation au début du mois, ont indiqué leurs avocats dans une lettre déposée samedi au tribunal fédéral de Manhattan.

Les conditions n'ont pas été divulguées. L'accord a permis d'éviter un procès qui devait débuter lundi.

State Street a installé "Fearless Girl" dans le quartier financier de Manhattan, en face de la sculpture "Charging Bull", en mars 2017, peu avant la Journée internationale de la femme.

La statue en bronze mesure environ 50 pouces (127 cm) de haut et représente une jeune fille se tenant fièrement debout, les mains sur les hanches.

Le "Charging Bull" avait été installé en 1989, comme un symbole de force après le krach boursier survenu deux ans plus tôt. Il est devenu une attraction touristique populaire.

State Street a poursuivi Visbal en justice en février 2019, affirmant que ses répliques portaient atteinte à son message selon lequel les entreprises responsables soutiennent la diversité des genres et que les femmes dirigeantes les aident à être plus performantes.

Elle a également déclaré que les répliques non autorisées portaient atteinte à son image de marque et constituaient une violation du droit d'auteur et de la marque déposée.

La "Fearless Girl" se trouve désormais à l'extérieur de la Bourse de New York.

Dans une déclaration commune, State Street et Visbal ont déclaré : "Les parties sont fières du dialogue et du changement que Fearless Girl a inspirés au cours des sept dernières années.

State Street Global Advisors gère environ 4,13 billions de dollars d'actifs, selon son site web.

L'affaire est State Street Global Advisors Trust Co v Visbal, U.S. District Court, Southern District of New York, No. 19-01719. (Rapport de Jonathan Stempel à New York)