M. Birnbaum a reproché aux législateurs d'être "passionnément inertes" en ce qui concerne la transition énergétique de l'Allemagne des combustibles fossiles vers les énergies renouvelables, ajoutant que cela mettait en péril l'ensemble du projet.

"Pour parler franchement, nous ne pouvons pas nous le permettre, car l'Allemagne se trouve au milieu du plus grand processus de transformation depuis la révolution industrielle", a déclaré M. Birnbaum.

"La transition énergétique a lieu partout dans le monde. Mais l'Allemagne la rend particulièrement coûteuse, particulièrement bureaucratique et particulièrement lourde.