Le dollar canadien s'est apprécié face au billet vert vendredi, tandis que le rendement de la dette publique de référence a progressé. Le loonie s'échangeait en hausse de 0% à 1,3852 dollar canadien pour un dollar américain, soit 72,19 cents US, après avoir évolué dans une fourchette comprise entre 1,3845 et 1,386. Le rendement des obligations d'État canadiennes à 10 ans a augmenté de 0,2 point de base pour s'établir à 3,714%. Le rendement de la dette publique américaine de référence équivalente a grimpé à 4,6822%. Les contrats à terme sur le pétrole brut américain pour livraison en octobre ont reculé de 1,04 dollar pour s'établir à 82,49 dollars le baril vendredi.