C'est la plus importante suppression de trajets jamais entreprise par la compagnie aérienne japonaise. Elle représente une baisse de 30% des trajets intérieurs et une baisse de 40% des trajets internationaux par rapport aux niveaux de 2008.

Dans son plan de restructuration, JAL, lourdement endetté, avait évoqué 17 vols intérieurs et 14 vols internationaux, mais le groupe a finalement décidé d'en supprimer davantage pour lui permettre de tenter de sortir du rouge.

Vinay Sarawagi, Nicolas Delame pour le service français