Les services de streaming verseront des primes d'environ 40 millions de dollars par an dans le cadre de l'accord de principe conclu entre le syndicat des acteurs SAG-AFTRA et les principaux studios hollywoodiens, ont déclaré les dirigeants du syndicat vendredi, après que leur conseil d'administration a soutenu l'accord.

La proposition de contrat triennal, évaluée à plus d'un milliard de dollars sur trois ans selon le syndicat, a été approuvée par 86 % du conseil national de la SAG-AFTRA.

Les membres du syndicat doivent maintenant voter pour ratifier l'accord avec Netflix, Walt Disney, Warner Bros Discovery et d'autres membres de l'AMPTP (Alliance of Motion Picture and Television Producers).

Le vote devrait se terminer début décembre, a déclaré le négociateur en chef Duncan Crabtree-Ireland.

Fran Drescher, présidente de SAG-AFTRA, a déclaré que le syndicat avait en partie atteint son objectif, à savoir amener les services de diffusion en continu à partager davantage de revenus avec les acteurs. Bien que les sociétés aient rejeté des propositions antérieures, notamment une redevance par abonné, elles ont accepté de nouvelles primes.

"Nous avons ouvert une nouvelle source de revenus", a déclaré Mme Drescher lors d'une conférence de presse. "Nous avons mis la main dans une autre poche.

Selon les termes de l'accord, 75 % des 40 millions de dollars seront versés aux acteurs des séries les plus populaires. Les 25 % restants iront à un fonds qui sera distribué aux acteurs d'autres séries en streaming.

L'AMPTP a déclaré qu'elle était heureuse que le conseil d'administration de SAG-AFTRA ait approuvé l'accord.

"Nous sommes également reconnaissants à l'ensemble du secteur d'avoir repris le travail avec enthousiasme", a déclaré le groupe dans un communiqué.

Outre la nouvelle prime versée par les services de diffusion en continu, l'accord augmente les salaires minimums des acteurs de base et établit des garde-fous concernant l'utilisation de l'intelligence artificielle (IA) dans la réalisation de films.

L'IA a été l'une des questions résolues dans les dernières heures des négociations, a déclaré Mme Crabtree-Ireland.

Les studios doivent obtenir le consentement de l'acteur avant d'utiliser son image pour créer une réplique numérique, et fournir une description spécifique, a-t-il précisé. L'acteur recevra une rémunération équivalente au type de travail que la réplique numérique effectue à l'écran.

Le contrat protège également les artistes de second plan contre l'utilisation de leurs répliques numériques sans leur consentement, a précisé M. Crabtree-Ireland.

L'utilisation de l'IA générative pour créer de "faux interprètes synthétiques" a provoqué un "combat très sérieux", a déclaré M. Crabtree-Ireland.

En vertu du contrat, les entreprises doivent obtenir le consentement des artistes-interprètes dont les traits faciaux sont utilisés pour créer un artiste-interprète synthétique, même s'il s'agit de plusieurs artistes-interprètes.

Les studios doivent avertir le syndicat chaque fois qu'ils prévoient d'utiliser l'IA générative pour créer un interprète synthétique, et le syndicat a obtenu le droit de négocier une compensation au nom de l'acteur dont les traits ont été utilisés dans la création de l'interprète numérique.

L'accord a été conclu mercredi, mettant fin à la deuxième des deux grèves qui se chevauchaient dans le secteur du divertissement aux États-Unis et qui ont coûté plus de 6 milliards de dollars à l'économie californienne.

La première, menée par la Writers Guild of America (WGA), a débuté en mai et a duré 148 jours. La SAG-AFTRA a débrayé en juillet et a mis fin à sa grève cette semaine après 118 jours. (Reportage de Lisa Richwine ; Rédaction de Sandra Maler)