MUNICH (dpa-AFX) - Le tribunal régional de Munich a condamné l'ancien patron d'Audi, Rupert Stadler, à une peine d'un an et neuf mois de prison avec sursis. La chambre l'a reconnu coupable mardi d'escroquerie.

Les deux co-accusés - l'ancien chef du développement des moteurs et futur membre du directoire de Porsche Wolfgang Hatz ainsi que l'ingénieur P. - ont également été condamnés à des peines avec sursis pour fraude.

Il s'agit des premières condamnations pénales en Allemagne dans le scandale du diesel révélé en 2015, qui a ébranlé toute l'industrie et causé des milliards de dommages. Hatz et l'ingénieur P. avaient avoué avoir veillé à ce que les moteurs diesel soient manipulés. Ils respectaient ainsi les valeurs d'émission de gaz d'échappement sur le banc d'essai, mais réduisaient la purification des gaz d'échappement sur la route. Stadler a avoué avoir stoppé trop tard la vente de voitures manipulées.

Les peines avec sursis sont liées au paiement de fortes amendes. Le ministère public avait déjà accepté les peines avec sursis pour Stadler et P. dans le cadre d'un accord lors du procès, mais avait demandé une peine de prison sans sursis dans le cas de Hatz. Les jugements ne sont pas encore définitifs./rol/DP/jha