NEW YORK, 3 juillet (Reuters) - Les cours du pétrole ont terminé en hausse modérée mardi après que le brut léger américain a atteint 75 dollars le baril en séance, pour la première fois en plus de trois ans, incitant des traders à prendre des profits avant le jour férié du 4 juillet.
A l'issue d'une séance volatile, le contrat août sur le brut léger américain (West Texas Intermediate, WTI) a finalement gagné 20 cents, soit 0,27%, à 74,14 dollars le baril.
Le Brent a pris de son côté 46 cents (+0,60%) à 77,76 dollars.
Les gains de début de séance ont été constatés à la suite d'une apparente menace de l'Iran de perturber les livraisons de pétrole des pays voisins si Washington mettait à exécution son projet visant à obliger tous les pays à arrêter d'acheter du pétrole à l'Iran. Des responsables iraniens ont menacé par le passé de bloquer le détroit d'Ormuz en rétorsion contre les mesures américaines vis-à-vis de l'Iran. (Jessica Resnick-Ault et Andres Guerra Luz, Juliette Rouillon pour le service français)
