Ces rappels, précise le quotidien financier, concernent la Prius de troisième génération lancée en mai 2009.

Le constructeur japonais va bientôt déposer une demande en ce sens auprès des ministères japonais et américains des Transports. Des consommateurs se sont plaints d'un freinage insuffisant sur la Prius modèle 2010, précise le quotidien japonais.

Jeudi, les autorités américaines de la sécurité ont ouvert une enquête officielle sur les problèmes de freinage de la Prius, dernier coup dur pour le constructeur nippon après les rappels massifs de plusieurs modèles pour des questions liées à la pédale d'accélérateur.

Le rappel projeté concerne environ 176.000 véhicules au Japon et quelque 100.000 aux Etats-Unis vendus entre mai et décembre dernier, précise le Nikkei.

Soyoung Kim, version française Nicolas Delame et Danielle Rouquié, édité par Cyril Altmeyer