Les actions asiatiques ont chuté plus tôt dans la session, les marchés ayant pris connaissance des données de croissance de lundi, qui montrent que le rebond post-pandémique de l'économie chinoise a pris fin.
La Deutsche Bank a indiqué qu'elle abaissait ses prévisions de croissance économique pour la Chine cette année, à la suite de décisions similaires prises lundi par J.P.Morgan, Morgan Stanley et Citigroup.
A 0806 GMT, l'indice MSCI World Equity était peu modifié à 697,27, proche des 698,39 atteints vendredi, qui était le plus haut depuis avril 2022.
Les actions européennes ont enregistré des gains minimes, avec le STOXX 600 et le FTSE 100 de Londres tous deux en hausse de 0,2%, tandis que le DAX allemand était en hausse de seulement 0,1%.
"La Chine est très importante pour l'Europe", a déclaré Fiona Cincotta, analyste principal des marchés chez City Index. "Il y a beaucoup d'inquiétudes sur ce que la faiblesse de la Chine pourrait signifier pour l'Allemagne et l'économie allemande et je pense que nous voyons que cela se répercute sur le DAX, qui a du mal à progresser.
Les investisseurs attendaient les chiffres des ventes au détail et de la production industrielle aux États-Unis plus tard dans la session, qui pourraient donner des indications sur les perspectives de la politique de la Réserve fédérale.
La Fed, la Banque centrale européenne et la Banque du Japon tiendront des réunions de politique générale la semaine prochaine.
"Tout sentiment que la Réserve fédérale a atteint ses taux d'intérêt maximums ou tout sentiment qu'elle devient moins optimiste ou plus dovish sera l'injection dont les actions ont besoin pour prendre la prochaine jambe de hausse", a déclaré M. Cincotta.
Les attentes selon lesquelles la Fed et la BCE divergeront sur les hausses de taux ont entraîné un affaiblissement du dollar ces derniers temps.
Les marchés monétaires ont largement anticipé une hausse des taux de 25 points de base de la part de la Fed lors de sa réunion de politique générale à la fin du mois, bien que l'on s'attende à ce que les taux baissent dès le mois de décembre.
À l'inverse, les investisseurs s'attendent à ce que la BCE et la Banque d'Angleterre prolongent leur cycle de hausse des taux.
L'indice du dollar américain était en baisse de 0,1 % à 99,792, après avoir atteint vendredi son plus bas niveau depuis avril 2022.
L'euro a atteint un nouveau plus haut de 17 mois à 1,1276 $ vers 0732 GMT, avant de se détendre pour s'échanger en hausse de 0,1% sur la journée à 1,1237 $.
Les rendements des obligations d'État de la zone euro étaient en baisse, avec le rendement allemand à 10 ans atteignant son plus bas niveau depuis le 3 juillet à 2,368%, en baisse d'environ 8 points de base sur la journée.
Les obligations de référence à 10 ans ont baissé d'environ 4 points de base sur la journée, avec un rendement de 3,7579%.
Les investisseurs surveillent également les résultats trimestriels cette semaine, de grandes banques telles que Bank of America, Morgan Stanley et Goldman Sachs publiant leurs résultats.
Tesla publiera ses résultats plus tard dans la semaine, ce qui permettra au marché d'examiner de plus près la situation des grandes entreprises américaines, à la suite de la récente hausse des actions.
Les prix du pétrole ont peu changé, le pétrole brut Brent étant stable à 78,43 dollars le baril et le pétrole brut américain West Texas Intermediate à 74,27 dollars, en hausse de 0,16 %.
L'or au comptant était en hausse de 0,33% à 1 961,1 dollars l'once.
