Le géant pétrolier Total (>> TOTAL) a déclaré jeudi qu'il avait repéré voilà quelques semaines des dysfonctionnements sur le puits G4, soupçonné d'être celui duquel émane la fuite de gaz qui dure depuis plusieurs jours sur la plateforme d'Elgin en mer du Nord.

Selon David Hainsworth, en charge de l'environnement et de la sécurité chez Total, le groupe avait remarqué un changement dans la pression du puits et qu'il craignait une détériation des espaces annulaires, les espaces compris entre la paroi interne et la paroi externe des tiges d'un forage pétrolier.

-Alexis Flynn, Dow Jones Newswires

(Version française Marion Issard)

Valeurs citées dans l'article : TOTAL