L'autorité aéroportuaire de Dublin (DAA) a obtenu mercredi un délai de six semaines pour réduire à 65 le nombre de "vols de nuit" pendant ces heures.

Elle a demandé au conseil local de suspendre l'ordre et d'éviter de perturber les opérations de transport de passagers et de fret.

"Nous devrons commencer à annuler des vols dans quatre semaines. La première vague de départs du matin... nous devrons annuler un grand nombre de ces vols", a déclaré M. O'Leary à la radio Newstalk, demandant au gouvernement d'intervenir et de limiter la période de restriction à la période comprise entre minuit et 6 heures du matin.