Natural Alternatives International, Inc. a annoncé la fermeture temporaire de ses nouvelles installations de Carlsbad, en Californie, ouvertes plus tôt cette année pour accroître la production de NAI et ajouter à ses capacités de fabrication le mélange et l'emballage de poudres à haute vitesse, avec pour objectif initial de traiter les commandes actuelles et estimées de l'un de ses plus gros clients. En raison des efforts de ce client pour rééquilibrer l'offre et la demande, il cesse temporairement ses achats auprès de Natural Alternatives. En conséquence, NAI a décidé de fermer temporairement sa nouvelle installation de mélange et d'emballage de poudre à grande vitesse et a donné un préavis de soixante jours à la plupart des employés de cette installation, qui seront mis à pied à partir de début octobre et jusqu'au 31 décembre 2023 environ.

NAI s'attend actuellement à ce que ces facteurs économiques soient de courte durée et, afin d'inciter les employés licenciés à revenir, NAI prendra en charge les frais d'assurance maladie de tous les employés licenciés pendant leur période de congé, jusqu'au 31 décembre 2023. NAI prévoit de commencer à expédier de nouvelles commandes à ce client au cours du premier trimestre de l'année civile 2024. La réduction de ces commandes anticipées et la fermeture de l'installation devraient avoir un effet négatif sur les résultats d'exploitation et la situation financière principalement au cours du dernier trimestre civil de cette année, et éventuellement au début de 2024.