Lahontan Gold Corp. a annoncé que, suite à ses communiqués de presse du 15 mai 2023 et du 20 juillet 2023, la Société a conclu une entente modificatrice (l'" entente modificatrice ") avec Golden Arrow Mining Corporation (" Golden Arrow ") et Lahontan Gold (US) Corp. (" Lahontan US ") datée du 8 août 2023, en vertu de laquelle le bail avec option d'achat (l'" entente d'option ") daté du 19 juillet 2023 entre la Société, Golden Arrow et Lahontan US a été modifié.

En vertu de l'accord d'option, la société s'est vu accorder une option (l'"option") pour acquérir le projet d'exploration avancé d'or-argent West Santa Fe (la "propriété"), situé à seulement 15 km à l'ouest de l'actif phare de Lahontan, la mine Santa Fe, dans la prolifique Walker Lane du Nevada. Pour exercer l'option, la société doit effectuer des paiements d'option (les " paiements d'option ") d'un montant total de 1 845 000 USD sur une période de sept ans et engager un total de 1 400 000 USD de dépenses sur la propriété. Au choix de la Société, jusqu'à 50 % de chaque paiement d'option peut être payé par l'émission d'actions ordinaires du capital de la Société (chacune, une " action ordinaire ") à un prix par action ordinaire égal au plus élevé des deux montants suivants : (i) le prix égal au cours de clôture moyen pondéré en fonction du volume des actions ordinaires à la Bourse de croissance TSX pour les trente (30) jours de bourse précédant immédiatement la date de toute émission d'actions ordinaires à titre de paiement partiel du paiement de l'option ; et (ii) 0,075 CAD.

Si une émission d'actions ordinaires fait en sorte que Golden Arrow ou son représentant détient plus de 9,99 % des actions ordinaires en circulation au moment de l'émission, le paiement doit être effectué en espèces plutôt qu'en espèces et en actions ordinaires. Les titres émis dans le cadre du paiement de l'option sont soumis à une période de détention de quatre mois à compter de la date d'émission, en plus de toute autre restriction prévue par la loi applicable.