Hess Corporation a mis à jour ses prévisions de production pour 2021. La production nette, à l'exclusion de la Libye, est maintenant prévue entre 290 000 et 295 000 bépj, par rapport aux prévisions précédentes d'environ 310 000 bépj, reflétant une réduction de 7 000 bépj des volumes de LGN prévus reçus en contrepartie des contrats POP pour les frais de traitement du gaz, en raison des prix plus élevés des LGN qui améliorent les résultats financiers, une réduction de 6 000 bépj provenant des ventes d'actifs, et le solde provenant principalement des conditions météorologiques hivernales défavorables dans le Dakota du Nord.