Canadian Spirit Resources Inc. a annoncé la réactivation de son installation de traitement de gaz naturel en coentreprise et la réactivation en cours des puits associés dans la région de Farrell Creek/South Altares, dans le nord-est de la Colombie-Britannique, à environ 15 km au nord de la ville de Hudson's Hope, décrite dans le formulaire 51-102F1 de la société. Actuellement, un puits (C-A48-I) sur les cinq puits soumis au programme de réactivation de la société a été remis en production. En se basant sur la production moyenne nette de la société pendant les 60 jours précédant la suspension des activités de la coentreprise et la fermeture des cinq puits Farrell Creek/South Altares de la société, la société prévoit un taux de production de 0,58 MMcf/d une fois que les cinq puits auront été réactivés.

La société prévoit de publier des informations supplémentaires sur la production lorsque les puits restants (C-45-I, B-17-I, C-18-I et C-B18-I) auront été remis en production.