NEW YORK, 4 janvier (Reuters) - La Réserve fédérale américaine sera amenée cette année à envisager un arrêt des achats à grande échelle de titres sur les marchés si la situation économique s'améliore, a déclaré vendredi l'un de ses principaux responsables.

"Si l'économie se porte bien en 2013, le Comité sera en situation de réfléchir à une pause" en matière d'achats d'actifs, une politique connue sous l'appellation d'"assouplissement quantitatif" (QE) qui se traduit par un accroissement du bilan de la banque centrale, a dit James Bullard, le président de la Fed régionale de Saint-Louis, à la chaîne de télévisions CNBC.

"Si elle ne se porte pas très bien, alors la politique du bilan se poursuivra probablement en 2014." (Jonathan Spicer, Marc Angrand pour le service français, édité par Gilles Guillaume)