L'indice composite S&P/TSX de la Bourse de Toronto a terminé en hausse de 12,25 points, ou 0,06 %, à 21 084,45 vendredi. Pour la semaine, il a baissé de 0,65 % après que la Réserve fédérale ait émis mercredi une obligation dans le procès-verbal de sa dernière réunion.

"L'histoire est toujours liée à la Fed et à la hausse des taux d'intérêt plus tôt que prévu", a déclaré Sadiq Adatia, chef des investissements chez BMO Asset Management.

La Bourse a prolongé sa baisse hebdomadaire, les investisseurs restant préoccupés par les perspectives de taux d'intérêt américains, même après un rapport plus faible que prévu sur l'emploi en décembre.

Les données nationales ont montré que l'économie canadienne a créé deux fois plus d'emplois que prévu en décembre, soutenant les attentes de la Banque du Canada qui devrait commencer à relever ses taux dans les prochains mois.

"Ce que vous avez vu, c'est un peu de rotation en cours ... les noms technologiques de haut vol ont été vendus ", a déclaré Adatia.

Des taux d'intérêt plus élevés réduisent la valeur pour les investisseurs des flux de trésorerie futurs que la technologie et d'autres secteurs à forte croissance sont censés produire.

Le groupe technologique du marché torontois a chuté pour une cinquième séance consécutive, en baisse de 1,4 %, mais cette baisse a été compensée par les gains du groupe des services financiers et des valeurs énergétiques, qui sont fortement pondérés.

Les financières ont terminé en hausse de 0,4 %, tandis que l'énergie a grimpé de 0,9 %, le pétrole ayant conservé une bonne partie de sa remontée de cette semaine.

Le prix du pétrole brut américain a baissé de 0,7 % à 78,90 dollars le baril vendredi, mais a augmenté de près de 5 % sur la semaine, le marché ayant pris en compte les troubles au Kazakhstan et les pannes en Libye.

Le fabricant de vêtements Canada Goose Holdings Inc. a été l'un des plus grands perdants, chutant de 6,3 % après qu'UBS a abaissé son objectif de cours pour le titre.