(Ajoute blessés)
LE CAIRE, 12 juillet (Reuters) - Une explosion s'est produite jeudi soir sur un site de stockage de carburant situé à l'extérieur de l'aéroport du Caire, où le trafic aérien n'a pas été affecté, a annoncé le ministre de l'Aviation civile.
Douze personnes ont été blessées dans l'incendie, a rapporté l'agence de presse officielle égyptienne.
Selon un porte-parole de l'armée, l'explosion s'est produite dans une usine de produits chimiques et est due à la chaleur.
Deux réservoirs d'essence ont été touchés en dehors du périmètre de l'aéroport, a précisé le ministre de l'Aviation civile, ajoutant que le trafic aérien n'avait pas été perturbée.
Une source proche des services de sécurité avait annoncé auparavant que les vols avaient été interrompus. (Sami Aboudi, Jean-Philippe Lefief et Jean Terzian pour le service français)
