Le rebond des prix du cuivre s'est interrompu jeudi, le dollar américain s'étant stabilisé après que la Réserve fédérale a repoussé la réduction des taux d'intérêt à la fin de l'année.

Le cuivre à trois mois sur le London Metal Exchange (LME) était en baisse de 0,7 % à 9 877 $ la tonne métrique à 1032 GMT.

Il a bondi mercredi à plus de 10.000 dollars après que l'inflation américaine de mai ait été plus faible que prévu, renforçant les attentes de réductions des taux d'intérêt plus tôt.

"Nous avions un sentiment haussier après les données sur l'inflation hier, mais la déclaration de la Fed après la clôture du LME a suggéré qu'il n'y aurait qu'une seule réduction cette année", a déclaré Robin Montefusco avec Sucden Financial.

Des prises de bénéfices ont été observées au cours des dernières semaines, a-t-il ajouté, et les prix du cuivre devraient se situer dans une fourchette avec un niveau de soutien clé à 9 500 dollars.

Le dollar s'est stabilisé après que la Fed ait maintenu ses taux d'intérêt mercredi. Un dollar plus fort rend les métaux plus coûteux pour les détenteurs d'autres devises.

Les acheteurs de cuivre ne sont toujours pas revenus sur le marché, bien que les prix aient reculé de 11 % par rapport au sommet historique atteint en mai.

Des quantités supplémentaires de cuivre sont arrivées dans les entrepôts enregistrés au LME à Taïwan et en Corée du Sud jeudi, les producteurs chinois ayant profité des prix records du LME en mai pour exporter leur cuivre.

Les stocks de cuivre du LME ont augmenté de 22% à 127 343 tonnes au cours du dernier mois. < MCUSTX-TOTAL>

"Les prix resteront dans une fourchette jusqu'à ce que nous obtenions de meilleurs chiffres sur le marché chinois en ce qui concerne la demande", a déclaré le courtier.

L'aluminium LME a baissé de 0,5% à 2 563,50 $ la tonne, le nickel a baissé de 2% à 17 700 $, le zinc a perdu 0,7% à 2 874,5 $, le plomb a augmenté de 0,3% à 2 179 $, et l'étain est resté stable à 33 400 $. (Reportage de Julian Luk à Londres ; Rédaction de Mrigank Dhaniwala)