Les investisseurs sont par ailleurs sur la défensive, dans l'attente d'une "saison" des résultats qu'ils prévoient morose.
Apple a presque diminué de moitié ses commandes d'écrans à cristaux liquides pour son iPhone 5 pour le trimestre en cours en raison d'une faible demande, a rapporté le Nikkei lundi.
L'action a perdu 3,56% à 501,75 dollars, pesant le plus à la fois sur le S&P-500 et sur le Nasdaq 100.
Les fournisseurs d'Apple ont également cédé du terrain. Cirrus Logic a perdu 9,4% et Qualcomm 1,02%. L'indice S&P des high techs a abandonné 0,48%.
Le Dow Jones a gagné 18,89 points (0,14%) à 13.507,32. Le S&P-500 a cédé 1,37 point (0,09%) à 1.470,68. Le Nasdaq Composite a perdu 8,13 points (0,26%) à 3.117,50.
La "saison" des résultats démarre vraiment cette semaine avec 38 valeurs du S&P qui publieront leurs comptes, dont Goldman Sachs, Bank of America, Intel et General Electric.
Selon des données Thomson Reuters, les bénéfices trimestriels des sociétés sont attendus en hausse de 1,9% seulement.
La Bourse attend un discours que doit prononcer le président de la Réserve fédérale Ben Bernanke après la clôture. Il doit évoquer la politique monétaire, le redressement post-crise financière et les défis auxquels l'économie américaine sera confrontée sur le long terme.
Toujours dans le compartiment high tech, Hewlett-Packard s'est distingué en prenant près de 5%, JPMorgan ayant relevé sa recommandation ainsi que son objectif de cours. Il a ainsi contribué à la hausse du Dow Jones.
Dell a gagné près de 13%, après que l'agence Bloomberg eut fait état de discussions visant à retirer le fabricant de PC de la cote. Les transactions ont été suspendues brièvement après que l'action eut atteint la limite maximale de hausse de 10% et déclenché les coupe-circuits à la suite de cette nouvelle.
(Chuck Mikolajczak, Wilfrid Exbrayat pour le service français)