GENEVE, 12 janvier (Reuters) - Les discussions visant à résoudre le différend chypriote se sont achevées jeudi à Genève sans accord mais les délégations ont convenu de se revoir le 18 janvier avec l'objectif d'aborder la difficile question de la sécurité, avant une nouvelle tentative de règlement politique, a indiqué l'Onu dans un communiqué.

Le secrétaire général des Nations unies Antonio Guterres, qui parrainait les négociations, s'est dit sûr que les participants sont déterminés à faire "l'ultime effort" pour trouver une solution.

Aucune date n'a en revanche été fixée pour que les garants du processus - les ministres des Affaires étrangères grec, turc et britannique - se voient à nouveau.

Après 18 mois d'intenses négociations, des délégations emmenées par le président de la République de Chypre, Nicos Anastasiades, et son homologue de la partie turque, Mustafa Akinci, se sont retrouvées lundi en Suisse pour cette conférence présidée par Antonio Guterres.

Le conflit remonte à 1974 et la partition de l'île entre un secteur grec, qui compte 800.000 habitants, et une partie turque, qui regroupe environ 220.000 habitants, séparées par une ligne de cessez-le-feu. (Rédaction de Genève; Jean-Stéphane Brosse pour le service français)