* reuters://realtime/verb=Open/url=cpurl://apps.cp./Apps/fx-polls?RIC=EURCZK= euro/koruna poll data

* reuters://realtime/verb=Open/url=cpurl://apps.cp./Apps/fx-polls?RIC=EURPLN= euro/zlotý poll data

* reuters://realtime/verb=Open/url=cpurl://apps.cp./Apps/fx-polls?RIC=EURHUF= euro/forint données du sondage

* reuters://realtime/verb=Open/url=cpurl://apps.cp./Apps/fx-polls?RIC=EURRON= euro/leu poll data

* reuters://realtime/verb=Open/url=cpurl://apps.cp./Apps/fx-polls?RIC=EURRSD= euro/Serbian dinar poll data

PRAGUE, 3 août (Reuters) - Le forint hongrois devrait gagner près de 3% au cours des 12 prochains mois pour regagner du terrain après ses récentes baisses, tandis que le zloty polonais devrait reculer après avoir atteint des plus hauts de près de trois ans ces dernières semaines, selon un sondage Reuters réalisé jeudi.

Les monnaies de l'Europe centrale ont connu des échanges agités car elles sont tirées vers le bas par la faiblesse économique et les attentes de réductions des taux d'intérêt cette année, et vers le haut par un portage encore élevé et de meilleures balances des comptes courants à mesure que les prix de l'énergie diminuent.

Cette divergence a été observée alors que le zloty est proche de son plus haut niveau depuis le troisième trimestre de 2020 par rapport à l'euro et qu'il a dépassé le forint en tant que meilleure performance de la région. Le forint, quant à lui, a touché un plus bas de plus de quatre mois cette semaine.

Dans le sondage, le forint a été conseillé pour reprendre ses pertes récentes au cours de l'année prochaine, avec une prévision médiane le voyant à 378,0 pour un euro dans 12 mois, une augmentation de 2,8 % par rapport aux niveaux de clôture de mardi et plus forte que la prévision de 380,0 il y a un mois.

Les analystes ont déclaré que le portage élevé du forint - soutenu par ce qui reste les taux d'intérêt les plus élevés de l'Union européenne - était un soutien.

"La différence de taux élevée soutient le forint", a déclaré Mariann Trippon, responsable de la recherche à la banque CIB, ajoutant que la banque centrale serait attentive à la force de la monnaie alors qu'elle poursuit l'assouplissement de sa politique monétaire.

La Hongrie a été la première à réduire ses taux d'intérêt, alors que la poussée inflationniste à deux chiffres s'éloigne lentement en Europe centrale. Les marchés parient que la Pologne et la République tchèque pourraient suivre cette année.

Selon le sondage, les devises devraient rester à des niveaux plus élevés malgré les baisses de taux attendues.

La couronne tchèque devrait gagner 1,2 % au cours de l'année prochaine, pour atteindre 23,685 euros. Elle a atteint son plus haut niveau en près de 15 ans, à 23,233, en février, mais a perdu 3 % depuis.

Une grande partie de son orientation future dépendra également des réductions de taux prévues par la banque centrale, qui a jusqu'à présent repoussé les marchés qui prévoyaient des réductions importantes cette année.

Jiri Polansky, économiste à la banque Ceska Sporitelna, a déclaré qu'une reprise économique l'année prochaine aiderait la couronne à repartir à la hausse.

Le zloty devrait baisser progressivement, de 1,3 %, pour atteindre 4,51 pour un euro. Le leu roumain devrait également baisser de 1,4 % pour atteindre 5,00 pour un euro, une prévision inchangée sur 12 mois par rapport au précédent sondage de juillet.

"Les réserves de change croissantes fournissent un coussin suffisant (pour le leu) en cas de stress plus important, mais une dépréciation guidée modeste reste le scénario principal dans une perspective à plus long terme", a déclaré Jakub Kratky, un analyste de Generali Investments CEE.

(Pour d'autres articles tirés du sondage Reuters sur le marché des changes du mois d'août :)