Ressources Metallum Inc. et la Première nation Pays Plat ont annoncé la signature d'un accord de négociation (l'" accord ") pour le projet de zinc de Superior Lake (" projet ") en Ontario, au Canada. La PPFN est le principal groupe de la Première Nation où le Projet est situé. La signature de cet accord avec la PPFN est une étape importante, car elle fait progresser l'approbation réglementaire pour les travaux de développement de première phase et, plus important encore, elle définit le calendrier et les conditions clés de l'entente sur les répercussions et les avantages (" ERA ").

La société et le PPFN visent tous deux à ce qu'un IBA soit convenu et signé plus tard cette année. L'IBA est un accord formel et écrit qui aide à gérer les impacts prévus associés à un développement industriel se déroulant sur des terres traditionnelles et à garantir des avantages économiques aux communautés autochtones voisines affectées par ce développement. En outre, la société et le PPNF ont rencontré conjointement l'honorable Patty Hadju, ministre des Services aux Autochtones du Canada et députée de Thunder Bay Nord (juridiction du projet), pour discuter du développement du projet, de la participation des Autochtones et du processus actuel d'obtention de permis.

La société continuera à tenir le marché informé de l'évolution de ces discussions. Metallum continue également à travailler en étroite collaboration avec la ville de Schreiber, qui est située à 29 kilomètres du Projet. La société a rencontré le maire, Kevin Mullins, ainsi que le personnel de la municipalité pour discuter de l'état du projet.