Le 22 juin 2022 (la “Date de résiliation” ;), Voyager Therapeutics, Inc, une société du Delaware (la “Société” ;), a conclu un Contrat de résiliation de bail (le “Contrat de résiliation” ;) avec BRE-BMR Pilgrim & Sidney LLC, une société à responsabilité limitée du Delaware, en tant que successeur d'UP 45/75 Sidney Bourse, LLC, une société à responsabilité limitée du Delaware (le “Propriétaire” ;).#147;Landlord” ;), en vertu duquel, avec effet immédiat, les parties ont mis fin à ce certain Contrat de location par et entre la Société et le Landlord, daté du 1er avril 2014 et tel que modifié à ce jour (le “Lease” ;). En vertu du Bail, la Société avait loué environ 45 000 pieds carrés de bureaux et de laboratoires situés au 75 Sidney Bourse à Cambridge, Massachusetts (les “Locaux” ;). Il était prévu que le bail prenne fin, conformément à ses conditions, le 30 novembre 2026.

La Société n'a encouru aucune pénalité de résiliation en rapport avec la signature de l'Accord de résiliation ou la résiliation du Bail. Dans le cadre du Contrat de résiliation, la Société a également conclu un Contrat de résiliation de sous-location (le "Contrat de résiliation de sous-location") à la Date de résiliation avec BioNTech US Inc, une société du Delaware (BioNTech), en vertu duquel les parties ont résilié le Contrat de sous-location conclu entre la Société et BioNTech, daté du 3 septembre 2021 (le "Contrat de sous-location"). La Société avait sous-loué à BioNTech environ 18 000 pieds carrés des locaux en vertu du contrat de sous-location.

Il était prévu que le Sous-bail prenne fin, conformément à ses conditions, le 31 décembre 2024. La Société n'a encouru aucune pénalité de résiliation en rapport avec sa signature de l'accord de résiliation de sous-location ou la résiliation de la sous-location. La Société a également transféré la propriété de certains biens personnels dans les locaux à BioNTech en vertu d'un acte de vente à la date de résiliation.