NÜRNBERG (dpa-AFX) - Le secteur du voyage en Allemagne est en passe de retrouver le niveau de chiffre d'affaires de l'année 2019, avant Corona. Selon les données du cabinet d'analyse TDA, le chiffre d'affaires des réservations pour la saison d'été de cette année, cumulées jusqu'à fin février, était encore inférieur de 9% à celui de la même période en 2019. La période de l'année précédente a été dépassée de 47%, a annoncé vendredi Travel Data + Analytics (TDA). L'augmentation des prix et des dépenses de vacances a largement contribué à cette hausse.

Jusqu'à présent, 30 pour cent de personnes en plus que l'année dernière ont réservé des voyages organisés pour l'été, mais il manque 30 pour cent par rapport à la saison 2019, selon les données.

Au total, les Allemands ont réservé en février pour plus de deux milliards d'euros de séjours organisés sous forme de forfaits ou de modules dans des agences de voyage ou en ligne. Près des deux tiers du chiffre d'affaires mensuel ont été générés par la saison estivale.

La saison d'hiver 2022/23, qui se poursuit jusqu'à fin avril, a enregistré un retard de 7% par rapport au niveau d'avant Corona. Selon TDA, les réservations à court terme pour les vacances de printemps et de Pâques détermineront si la saison d'hiver peut retrouver son niveau de ventes antérieur. Si l'on se réfère au nombre de personnes réservées (actuellement moins 26 pour cent), il est peu probable qu'elles y parviennent encore./mar/DP/nas