PARIS, 30 mai (Reuters) - Les Bourses européennes ont terminé en forte baisse mercredi,
tandis que l'euro chutait face au dollar, sur fond de regain des tensions sur la crise des
dettes souveraines en zone euro, en particulier en Espagne.	
    Les rendements obligataires espagnols, et par contagion ceux des obligations italiennes, se
sont également nettement tendus alors que les inquiétudes persistent sur la capacité de
l'Espagne à recapitaliser ses banques. Madrid compte recapitaliser la banque en difficultés
Bankia via l'émission de nouveaux titres de dette, a dit mardi à Reuters une source
gouvernementale. (voir )    	
    Les investisseurs s'inquiétaient également du sort de la Grèce dans la perspective des
élections législatives du 17 juin. Un nouveau sondage publié mercredi redonne la Coalition de la
Gauche radicale (Syriza), opposée à la rigueur, en tête des intentions de vote. 	
    Les marchés avaient effacé une partie de leurs pertes à la mi-journée après les propos de la
Commission bancaire qui a fait savoir que la recapitalisation directe des banques par le MES
pourrait être envisagée.  	
 Mais une statistique américaine plus mauvaise qu'attendu a par la suite douché les faibles
tentatives de rebond. L'indice des promesses de vente de la National Association of Realtors
(NAR) a reculé en avril de 5,5% à 95,5, alors que les économistes interrogés par Reuters
attendaient une hausse de 0,1%. 	
    "Les conditions de marché sont loin de la normale pour l'Espagne la dynamique de la dette
aux taux actuels pourrait facilement devenir insoutenable, et l'on pourrait passer d'un risque
de liquidité à un risque souverain. Dans des conditions normales de marché, l'Espagne devrait
pouvoir répondre aux besoins de son système bancaire", estiment les économistes de Bank of
America Merrrill Lynch.	
       	
    * ACTIONS - À Paris, le CAC 40 a terminé en baisse de 2,24% à 3.015,58 points. Le
Footsie britannique a reculé de 1,74% et le Dax allemand de 1,81%, tandis que
l'indice paneuropéen FTSEurofirst 300 perdait 1,53%.	
    La Bourse de Madrid a accusé un repli encore plus prononcé, de 2,9%, la situation
financière de l'Espagne étant au coeur des inquiétudes des investisseurs. 	
    Les valeurs bancaires ont connu une séance agitée, commençant en forte baisse à l'ouverture
puis repassant en territoire positif à la mi-journée avant de chuter à nouveau. Leur indice
sectoriel a terminé en baisse de 1,6%.  	
    Les valeurs les plus cycliques ont également été les plus délaissées. L'indice paneuropéen
des produits de base et celui de l'automobile ont perdu respectivement 3,17% et 2,83%. 	
    A l'inverse, les titres plus défensifs comme l'agroalimentaire et les télécoms
 ont été recherchés. Telecom Italia a ainsi progressé à contre-courant de
1,13%. 	
  	
    	
    * OBLIGATIONS - Le rendement des obligations italiennes à 10 ans a dépassé le
seuil des 6% pour la première fois depuis janvier sur fond de craintes sur l'état financier de
l'Espagne et après une adjudication morose. 	
    Le Trésor italien a adjugé mercredi pour 5,73 milliards d'euros de titres à 5 et à 10 ans
pour une fourchette annoncée de 4,5 à 6,25 milliards, à des taux de rendement nettement plus
élevés que lors de l'opération précédente. 	
    De son côté, le rendement des obligations espagnoles à 10 ans a bondi près de
la barre des 7%, un niveau qui avait auparavant forcé d'autres pays à demander une aide
internationale.	
    Dans le même temps, les obligations jugées comme les plus sûres étaient recherchées par les
investisseurs. L'emprunt allemand à 10 ans (Bund) est retombé à des plus bas
historiques, à 1,27% tandis que les Bons du Trésor américain à 10 ans ont touché
un plus bas depuis 60 ans à 1,634%.   	
  	
    	
    * CHANGES - L'euro est tombé à un plus bas de près de deux ans contre le dollar, plombé par
les craintes sur la hausse des coûts d'emprunt en Italie et sur le secteur bancaire en Espagne.	
    La monnaie européenne évoluait sous la barre de 1,24 dollar, après avoir cassé un support
technique important à 1,25 dollar. Les analystes estiment qu'elle pourrait retomber
prochainement à 1,20 dollar.	
    Parallèlement, le dollar, considéré généralement comme un actif refuge, progressait face à
un panier de devises à des plus hauts de 20 mois. 	
    	
    	
    * PÉTROLE - Les cours du brut étaient en forte baisse, le baril de Brent perdant plus de 3
dollars à 103,43 dollars.	
    De son côté, le baril de brut léger américain évoluait à 87,90 dollars après être tombé sous
un support technique crucial à 88,55 dollars.	
    L'aggravation de la crise en zone euro et les perspectives de ralentissement de l'économie
mondiale contrebalancent le risque de perturbation de l'approvisionnement en provenance du Moyen
Orient lié aux tensions suscitées par les ambitions nucléaires de l'Iran.  	
    	
    	
  LA CLÔTURE EN EUROPE
                                                                                  
  Indices                     Dernier  Var. Points  Var. %      YTD
  Eurofirst 300                975,86    -15,13     -1,53%     -2,55%
  Eurostoxx 50                2116,96    -43,35     -2,01%     -8,62%
  CAC 40                      3015,58    -69,12     -2,24%     -4,56%
  Dax 30                      6280,80   -116,04     -1,81%     +6,48%
  FTSE                        5297,28    -93,86     -1,74%     -4,94%
  SMI                         5902,82    -11,91     -0,20%     -0,56%
 
  Les valeurs à suivre à Paris :            
                                                                                  
  LA TENDANCE A WALL STREET
  Indices              Dernier     Var. points  Var. %       YTD
  Dow Jones           12439,58       -141,11     -1,12%     +1,82%
  S&P-500              1315,77        -16,65     -1,25%     +4,63%
  Nasdaq               2837,64        -33,35     -1,16%     +8,92%
  Nasdaq 100           2533,00        -25,97     -1,01%    +11,20%
 
                                                                                  
  CHANGES
                         Cours    Veille     Var.%        YTD
  Euro/Dlr               1,2399   1,2476     -0,62%      -4,22%
  Dlr/Yen                 78,95    79,46     -0,64%      +2,61%
  Indice dollar           82,88    80,18   +0,49%      +3,37%
  Euro/Yen                97,91    99,13     -1,23%      -1,66%
  Dlr/CHF                0,9685   0,9621     +0,67%      +3,30%
  Euro/CHF               1,2006   1,2009     -0,02%      -1,14%
  Stg/Dlr                1,5526   1,5630     -0,67%      -0,06%
 
                                                                                  
  TAUX
           US Treasuries       Bund              JGB
           Dernier Variation  Dernier Variation  Dernier Variation
  10 ans   1,6305  -0,1180    1,2700  -0,0160    0,8230  -0,0270
  2 ans    0,2735  -0,0160    0,0100  -0,0130    0,1000  -0,0040
  Taux à trois mois européen : 0,0220 à 0,0430
 Futures                      Cours    Veille    Var.%
  Bund                        145,34   144,30   +0,72% 
  OAT                         131,11   130,82   +0,22% 
 
                                                                                  
  PETROLE
  (en dollars)              Cours  Précédent  Var       Var. %     YTD
  Brut léger US             87,80    90,76   -2,96     -3,26%    -11,16%
  Brent                    103,40   106,68   -3,28     -3,07%     -3,71%
 	
 (Blandine Hénault pour le service français, édité par)