BERLIN (dpa-AFX) - Une semaine après son lancement, le nouveau portail public de comparaison des cliniques en Allemagne a été mis à jour. Une mise à jour de l'"Atlas fédéral des cliniques" était prévue vendredi après-midi, a déclaré le ministre fédéral de la Santé Karl Lauterbach (SPD) à Berlin. Il s'agissait entre autres de remplacer des données en partie obsolètes sur le portail et d'optimiser la fonction de recherche. Comme pour tout grand projet informatique, il peut y avoir quelques difficultés de démarrage dans les premiers jours, mais elles devraient être résolues par la mise à jour du "système d'apprentissage", a expliqué Lauterbach.

L'atlas des cliniques doit informer sur les prestations et la qualité des traitements des quelque 1700 hôpitaux. Pour le classement et la comparaison, le nombre de cas traités et la dotation en personnel sont représentés dans une sorte d'affichage tachymétrique. La société allemande des hôpitaux avait critiqué le fait que "de nombreuses données erronées et manquantes" sur le portail induisaient massivement les patients en erreur. Le secteur hospitalier exploite également depuis longtemps son propre portail d'information./sam/DP/ngu