CEM Specialties (CEMS) poursuit son expansion avec son client américain (le "client") pour concevoir et intégrer une technologie d'émission avancée afin de contrôler l'oxyde d'éthylène en temps réel. Suite aux communiqués de presse du 13 février 2023 et du 2 août 2023, CEMS a reçu des commandes supplémentaires pour ce nouveau marché en croissance, en soutien à son client, pour un montant total d'environ 1 million CAD. Émissions d'oxyde d'éthylène.

L'oxyde d'éthylène (EtO ou EO) est largement utilisé dans diverses industries pour la production de solvants, de détergents, d'adhésifs, d'antigels, de textiles et de produits pharmaceutiques. L'oxyde d'éthylène est également présent dans la stérilité des cosmétiques, les fumigènes et les hôpitaux pour la stérilité du matériel chirurgical. L'EPA (Environmental Protection Agency) propose de nouvelles mesures de protection de la santé pour réduire l'exposition à l'oxyde d'éthylène, notamment des normes plus strictes en matière d'émissions atmosphériques et des mesures de protection supplémentaires pour les travailleurs.

La capacité de contrôler et de quantifier en permanence l'oxyde d'éthylène est essentielle pour éliminer les sources et réduire l'exposition à long terme à ce polluant atmosphérique dangereux. Sur la base des chaînes d'approvisionnement et des délais d'exécution actuels, les nouvelles commandes devraient augmenter les revenus au quatrième trimestre 2023 et au premier trimestre 2024. Le client ne sera pas nommé pour des raisons de concurrence industrielle.