(Correction des montants en dollars)

FRANCFORT, 28 octobre (Reuters) - Deutsche Börse a annoncé lundi qu'il avait reçu une proposition des Etats-Unis en vue de régler, moyennant 152 millions de dollars (110 millions d'euros), une affaire relative à une infraction présumée aux sanctions imposées à l'Iran.

L'Office of Foreign Assets Control (Ofac) des Etats-Unis a informé la filiale Clearstream de Deutsche Börse qu'il avait clos son enquête, a précisé l'opérateur boursier allemand.

L'Ofac a accusé Clearstream d'avoir enfreint en 2008 les sanctions économiques imposées à l'Iran.

Si l'Ofac émettait un avis "pre-penalty", ce dernier comporterait une amende de 169 millions de dollars, qui serait réduite de 10% pour autant que la société concernée veuille régler le litige, a expliqué Deutsche Börse.

Deutsche Börse a précisé qu'il constituerait sur le troisième trimestre une provision d'un montant en regard de la notification faite par l'Ofac aujourd'hui. L'opérateur boursier doit publier ses comptes trimestriels mardi après la clôture de la Bourse de Francfort. (Peter Dinlkoh, Wilfrid Exbrayat pour le service français)