Jeudi, le comté de Los Angeles a déclaré qu'il réimposerait son obligation de porter un masque ce week-end. Vendredi, les responsables de la santé publique ont déclaré que les cas de coronavirus aux États-Unis avaient augmenté de 70 % par rapport à la semaine précédente, et que les décès avaient augmenté de 26 %.
Les compagnies de croisière Carnival Corp et Norwegian Cruise Line ont toutes deux chuté d'environ 5 %.
"Le COVID commence à affecter le marché, ironiquement, pour la première fois depuis l'été dernier, lorsque le commerce de réouverture a commencé", a déclaré Jake Dollarhide, directeur général de Longbow Asset Management à Tulsa, Oklahoma.
Amazon et Apple ont chuté de plus de 1 %. Nvidia a perdu 4,2 %, et ces trois sociétés ont contribué plus que toutes les autres aux baisses du S&P 500 et du Nasdaq. L'indice S&P 500 du secteur technologique a perdu près de 1 %, plongeant pour une deuxième séance après avoir atteint un record mercredi.
L'indice des services publics s'est redressé de 1 %, tandis que l'indice immobilier a progressé de 0,1 % et a touché un record intrajournalier.
Cette semaine, les investisseurs ont contrebalancé les inquiétudes liées à la récente flambée de l'inflation par les propos rassurants du président de la Fed, Jerome Powell, selon lesquels la flambée des prix est temporaire.
La saison des résultats du deuxième trimestre reprend la semaine prochaine, avec les rapports de sociétés telles que Netflix, Johnson & Johnson, Verizon Communications, AT&T et Intel.
Les analystes s'attendent en moyenne à une croissance de 72 % du bénéfice par action des sociétés du S&P 500, selon les données d'estimation IBES de Refinitiv.
Le S&P 500 ayant progressé d'environ 15 % depuis le début de l'année, les investisseurs chercheront à obtenir des prévisions solides de la part des entreprises pour justifier des valorisations très élevées.
"Il a été difficile pour le marché de tirer profit de ces prix déjà élevés", a déclaré Rick Meckler, associé de Cherry Lane Investments à New Vernon, dans le New Jersey.
L'indice S&P 500 du secteur de l'énergie a plongé de près de 3 % et a terminé la semaine en baisse de 8 %, les investisseurs s'inquiétant des prévisions d'augmentation de l'offre et d'une hausse des cas de coronavirus qui a suscité des craintes quant à la demande.
Performance hebdomadaire 16 juillet : https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/mkt/rlgpdrdzypo/MicrosoftTeams-image%20(18).png
Les données du département du commerce ont montré que les ventes au détail ont rebondi de 0,6 % le mois dernier, les dépenses se reportant sur les services, ce qui renforce les attentes d'une accélération de la croissance économique au deuxième trimestre.
L'indice Dow Jones a baissé de 0,86% pour clôturer à 34 687,85 points, tandis que le S&P 500 a perdu 0,75% à 4 327,16.
Le Nasdaq Composite a perdu 0,8 % à 14 427,24 points.
Sur la semaine, le S&P 500 a reculé d'environ 1 %, le Dow a perdu 0,5 % et le Nasdaq 1,9 %, soit leurs plus fortes baisses hebdomadaires en quatre semaines.
Moderna Inc a bondi de 10,3 % pour atteindre un niveau record après que le S&P Dow Jones Indices a annoncé que le fabricant de médicaments rejoindrait l'indice S&P 500 à l'ouverture des marchés le 21 juillet, en remplacement d'Alexion Pharmaceuticals.
Cintas Corp a bondi de 4,6 % après que des courtiers ont relevé les objectifs de cours de l'action du prestataire de services aux entreprises à la suite de ses résultats du quatrième trimestre.
Didi Global Inc a chuté de 3,2 % après que la Chine a envoyé des fonctionnaires d'État d'au moins sept départements chez le géant du transport de personnes pour un examen de la cybersécurité.
Baisse hebdomadaire de l'énergie : 
Les émissions en baisse ont été plus nombreuses que les émissions en hausse sur le NYSE dans un rapport de 2,42 contre 1 ; sur le Nasdaq, un rapport de 2,21 contre 1 a favorisé les baisses.
Le S&P 500 a enregistré 48 nouveaux sommets sur 52 semaines et aucun nouveau creux ; le Nasdaq Composite a enregistré 46 nouveaux sommets et 124 nouveaux creux.
Le volume des transactions sur les bourses américaines a été de 9,3 milliards d'actions, contre une moyenne de 10,3 milliards pour l'ensemble de la session au cours des 20 derniers jours de bourse.
