Une cour d'appel américaine a confirmé mardi la décision de l'Agence de protection de l'environnement (EPA) d'accorder à la Californie une dérogation lui permettant de fixer ses propres limites d'émissions de gaz d'échappement et ses exigences en matière de véhicules électriques.

Le panel de trois juges de la cour d'appel du district de Columbia a rejeté le recours de 17 États dirigés par des républicains et d'entités qui vendent ou produisent des carburants liquides. En mars 2022, sous la présidence de Joe Biden, l'EPA a rétabli la capacité de la Californie à fixer son propre mandat de vente de véhicules zéro émission et ses propres limites d'émissions d'échappement, annulant ainsi une décision prise en 2019 par le président de l'époque, Donald Trump. (Reportage de David Shepardson et Clark Mindock, édition de Franklin Paul)