L'envoi des porcs vers d'autres usines vise à éviter de perturber la production de porc aux États-Unis et d'immobiliser les porcs dans les fermes pendant que Tyson travaille à la reprise des activités normales de l'usine de Madison, dans le Nebraska.
Tyson a indiqué que les activités de l'usine seraient limitées pendant le reste de la semaine, le temps que l'entreprise évalue les dommages causés par l'incendie et commence les réparations.
"Pendant cette période, nous transférons le bétail normalement reçu à l'usine de Madison vers d'autres installations de production de porc de Tyson Foods et nous ne prévoyons pas de perturbation dans notre capacité à répondre aux besoins de nos clients", a déclaré Tyson. La société a ajouté qu'elle "reprendra progressivement la production".
L'usine emploie environ 1 200 personnes et fonctionne normalement en une seule équipe par jour pour traiter les porcs.
Elle abat généralement environ 8 250 porcs par jour, selon Steve Meyer, économiste en chef pour Partners for Production Agriculture. Ce n'est pas l'une des plus grandes usines de Tyson, mais elle représente environ 2 % de l'abattage quotidien de porcs aux États-Unis.
L'usine n'a pas fonctionné lundi après l'incendie de dimanche, a déclaré Paul Kellen, chef adjoint des pompiers de Madison.
Le maire de Madison, Robert Fite, a déclaré que plusieurs services de pompiers des environs avaient été appelés pour aider les pompiers volontaires de la ville à lutter contre l'incendie.
Tyson n'a pas précisé la cause de l'incendie ni l'emplacement des installations recevant des porcs qui seraient normalement traités à Madison.
"Ils sont capables d'absorber une telle situation et de maintenir le flux d'animaux", a déclaré Al Juhnke, directeur exécutif de l'Association des producteurs de porcs du Nebraska (Nebraska Pork Producers Association). "Nous avons des éleveurs qui ont besoin de livrer des porcs en temps voulu.
