Le yen japonais a chuté après la décision à environ 148 pour un dollar, les contrats à terme sur les obligations d'État se sont légèrement redressés et les actions ont limité leurs pertes.
Voici les commentaires des analystes de marché sur cette nouvelle :
HIROFUMI SUZUKI, CHIEF FX STRATEGIST, SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION, TOKYO :
"Ce qui est intéressant, c'est de savoir comment la BOJ considère la dépréciation continue du yen sur le marché des changes.
"Bien sûr, il n'est pas question que la BOJ réagisse à l'affaiblissement du yen en augmentant les taux d'intérêt ou en prenant d'autres mesures de politique monétaire, mais il sera intéressant de voir dans quelle mesure la BOJ se montrera prudente à l'égard des marchés financiers actuels."
JOEL KRUGER, STRATÈGE EN DEVISES, LMAX GROUP, LONDRES :
"Tous ceux qui attendaient quelque chose de nouveau de la part de la BOJ aujourd'hui, sous la forme d'une politique monétaire moins accommodante, ont été cruellement déçus.
"Le yen est de nouveau sous pression. Cela ouvre la voie à de nouvelles baisses du yen dans les jours et les semaines à venir, avec en ligne de mire un nouveau test du dollar/yen sur le plus haut de 2022, juste à côté de 152,00."
JOHN VAIL, CHIEF GLOBAL STRATEGIST, NIKKO ASSET MANAGEMENT, TOKYO :
"Pas de surprise de mon côté, mais il est clair que certains acteurs du marché hawkish ont été déçus, car le yen s'est un peu affaibli.
"La BOJ, comme presque toutes les banques centrales de l'OCDE à ce jour, semble être en mode 'attendre et voir' avec un léger biais hawkish."
KYLE RODDA, ANALYSTE PRINCIPAL, CAPITAL.COM, MELBOURNE
"Les vieilles habitudes ont la vie dure pour la BOJ - et vous ne pouvez peut-être pas la blâmer. L'institution a passé des décennies à essayer de générer de l'inflation et maintenant qu'elle y est parvenue, elle ne veut pas agir trop vite et gâcher son succès.
"À tort ou à raison, la Banque du Japon se concentre sur le canal des attentes pour évaluer si elle a réussi à ré-ancrer les attentes - elles sont supérieures à 2 %, mais pas de manière significative.
"Si le yen continue de s'affaiblir, le bon côté des choses sera probablement la hausse du Nikkei.
RAY ATTRILL, RESPONSABLE DE LA STRATÉGIE DE CHANGE, NATIONAL AUSTRALIA BANK, SYDNEY :
"Pour la première fois dont je me souvienne, ils ont fait référence au marché des changes dans leur communiqué.
"Cela montre aux marchés que ce n'est pas un feu vert pour acheter du dollar/yen en toute impunité".
MOH SIONG SIM, STRATÈGE EN DEVISES, BANQUE DE SINGAPOUR, SINGAPOUR :
"(La BOJ) a ajouté une ligne pour dire qu'elle surveille les mouvements de change, donc je pense que la faiblesse du change devient une priorité ... et cela augmente également l'attention de la BOJ.
"Je m'attends à ce que cela contribue à limiter la faiblesse du yen pour l'instant, en plus du fait que les fonctionnaires du ministère des finances nous font beaucoup de discours.
CHANG WEI LIANG, STRATÈGE FX ET CRÉDIT, DBS GROUP RESEARCH, SINGAPOUR :
"Nous nous attendons à ce que le dollar/yen se rapproche de la fourchette 148-150, freiné par la réduction de l'appétit pour le risque et les craintes d'une intervention."
RYUTARO KIMURA, STRATÈGE DES REVENUS FIXES, AXA INVESTMENT MANAGERS, TOKYO
"La décision de la BOJ de maintenir le statu quo a été quelque peu surprenante, car compte tenu du mécontentement croissant du public à l'égard de la dépréciation du yen comme l'un des facteurs de l'inflation, certains ajustements mineurs de la politique visant à freiner la dépréciation du yen, comme une modification moins dovish de la forward guidance, ont été considérés comme inévitables."
JAMES KNIVETON, SENIOR CORPORATE FOREX DEALER, CONVERA, MELBOURNE :
"Cette décision intervient alors que les niveaux d'inflation ont dépassé l'objectif de 2 % de la banque, comme l'ont révélé les chiffres de ce matin.
"Avant l'annonce d'aujourd'hui, les spéculations allaient bon train sur la possibilité d'un changement dans les orientations de la banque centrale. Cependant, ces anticipations ont été étouffées". (Reportages de Brigid Riley et Kevin Buckland à Tokyo, Rae Wee et Tom Westbrook à Singapour et Divya Chowdhury à Mumbai. Rédaction : Sam Holmes)
