PLAINS ALL AMERICAN PIPELINE : L'OFFRE ET LA DEMANDE MONDIALES DE PÉTROLE BRUT DEVRAIENT CONTINUER À SE RÉÉQUILIBRER - CONFÉRENCE TÉLÉPHONIQUE