Zurich (awp) - Les chiffres d'affaires des détaillants helvétiques ont poursuivi leur recul en août. Le repli a atteint 0,6% en termes nominaux sur un an et 0,3% sur un mois, détaille lundi l'Office fédéral de la statistique (OFS) dans son rapport mensuel. En termes réels et corrigés des effets calendaires, les revenus du commerce de détail se sont érodés de 0,2% sur un mois comme sur un an.
En excluant les recettes des stations services, les chiffres d'affaires nominaux se sont affaissés de 0,7% sur un an, sous l'effet notamment du tassement de 1,4% des segments alimentation, boissons et tabac. Le secteur non-alimentaire (-0,2%) a mieux résisté.
Sur un mois, alimentation, boissons et tabac ont essuyé une contraction de 0,5% et le non-alimentaire a égaré 0,1%, pour un recul d'ensemble de 0,3%.
jh/al
