La plupart des personnes à bord étaient originaires d'Égypte, de Syrie et du Pakistan et avaient payé des milliers de dollars à des trafiquants d'êtres humains, comme l'a fait Yasin, âgé de 28 ans. On craint que des centaines d'autres personnes soient décédées, en plus des 81 victimes confirmées.

"Il pensait que l'avenir de ses enfants serait meilleur", a déclaré à Reuters Muhammad Ayub, le frère de Yasin, alors que ses deux enfants, Subhan, 3 ans, et Zulekha, 1 an, étaient assis sur ses genoux. "Nous n'avons aucune idée de l'endroit où il se trouve. S'il est vivant ou mort.

Dans la ville de Khuiratta, située au sommet d'une colline, où la famille a été testée, les autorités savent qu'au moins 28 personnes sont mortes ou portées disparues. La ville, située dans la région himalayenne du Cachemire administrée par le Pakistan, est connue, comme d'autres parties du Pakistan, pour ses habitants qui partent en Europe pour tenter de gagner mieux leur vie.

"Chaque famille donne au moins deux échantillons - le père, la mère, le fils ou la fille", a déclaré le commissaire adjoint de la région, Mushtaq Ahmad. "Certaines femmes ne savent pas que leur fils a disparu, nous ne leur avons donc rien dit.

Les circonstances exactes du naufrage du bateau, alors qu'il était suivi par les garde-côtes grecs, ne sont pas encore claires. Le bateau serait parti de la ville libyenne de Tobrouk le 10 juin.

Selon des témoins, entre 400 et 750 personnes se seraient entassées à bord du bateau de pêche qui a coulé à environ 80 km de la ville côtière de Pylos, au sud du pays. La police pakistanaise affirme que 800 personnes se trouvaient à bord.

Quatorze personnes ont été arrêtées au Pakistan, soupçonnées de trafic. Neuf passeurs présumés ont été arrêtés par la Grèce, tous originaires d'Égypte.

Yasin avait emprunté de l'argent pour payer 2,2 millions de roupies (7 660 dollars) à un agent afin d'atteindre l'Europe, a déclaré Ayub, un ouvrier du bâtiment.

"Le chômage est très répandu", a-t-il déclaré. "C'est pour cette raison que les gens partent à l'étranger pour trouver du travail.

Il faisait partie des dizaines de personnes qui ont attendu pendant des heures, entassées à l'hôpital de la ville, pour le prélèvement, dont Muhammad Aslam, qui espérait que le don de son ADN aiderait à trouver des réponses sur son fils.

"Il n'avait qu'une seule mission : aller en Europe", a déclaré Muhammad Aslam, en tenant une photo de son fils de 26 ans, Shajid Aslam, qui avait tenté à plusieurs reprises de se rendre en Europe après avoir été expulsé de Turquie il y a deux ans.

Le ministre de l'intérieur, Rana Sanaullah, a déclaré à Reuters que des échantillons d'ADN étaient également prélevés dans d'autres régions du pays auprès de familles qui souhaitaient se manifester volontairement. Ils seront envoyés en Grèce pour faciliter l'identification.

Une vaste opération de recherche et de sauvetage se poursuit, mais les espoirs de retrouver d'autres survivants du bateau qui a coulé dans les eaux les plus profondes de la Méditerranée s'amenuisent. Seules 104 personnes ont survécu.

(1 $ = 287,1000 roupies pakistanaises)