Dans un communiqué publié mardi, Transnet a déclaré que la navigation a été suspendue jusqu'à nouvel ordre en raison des dommages causés par le mauvais temps, et que les navires à quai sont en attente.
Les navires à quai sont en attente. Les clients ont été priés de "retenir" leurs camions dans le port, afin d'éviter la congestion.
Transnet a également déclaré que ses ports de Richards Bay, ainsi que les lignes ferroviaires dans certaines parties de la province du KwaZulu-Natal, fonctionnent à "capacité limitée" en raison des inondations.
"Les équipes d'ingénieurs de Transnet Freight Rail évalueront l'étendue des dégâts, avant que les opérations complètes puissent reprendre", a déclaré la société.
