Les bourrasques pourraient persister jusqu'à dimanche, créant des rafales sporadiques de neige intense le long de bandes étroites qui pourraient atteindre 1,4 mètre de neige à certains endroits.

Vendredi, l'accumulation de neige profonde avait provoqué des coupures de courant chez certains clients, forcé la fermeture de segments du New York Thruway et déclenché des annulations de vols à l'aéroport international de Buffalo Niagara.

La perspective de voir jusqu'à 1,5 mètre de poudreuse sur le sol d'ici dimanche a incité la National Football League à déplacer le match à domicile des Buffalo Bills contre les Cleveland Browns à Detroit.

Au début de la journée de vendredi, les interdictions de circuler sur les routes restaient en vigueur pour une grande partie de la partie centrale du comté d'Erie.

Les autorités ont levé les restrictions routières, du moins temporairement, et ont plutôt émis des conseils de voyage dans les parties nord et sud du comté, y compris à Buffalo, où environ un pied de neige était tombé. Buffalo est la deuxième ville la plus peuplée de l'État de New York, avec quelque 278 000 habitants.

Près de 6 500 clients étaient privés d'électricité dans la région de Buffalo en date de vendredi matin, selon Poweroutage.us.

"Ce dont nous parlons est une tempête majeure, majeure", a déclaré jeudi la gouverneure de NewYork, Kathy Hochul, un jour après avoir déclaré l'état d'urgence dans la région de Buffalo.

Le district des Buffalo Public Schools, le deuxième plus grand de l'État, qui accueille 32 000 élèves, a annulé tous les cours et fermé les bureaux vendredi.

La tempête s'est développée alors que les températures de la région, et d'une grande partie du nord des États-Unis, ont chuté de 10 à 20 degrés Fahrenheit en dessous de la moyenne pour cette période de l'année, a déclaré Rich Otto, un météorologue du Storm Prediction Center à College Park, dans le Maryland.

Bien que la saison hivernale ne commence pas officiellement avant cinq semaines, le National Weather Service a affiché des avertissements de tempête hivernale, des avis de météo hivernale et des avertissements de neige d'effet de lac dans toutes les régions de l'ouest de l'État de New York situées sous le vent des Grands Lacs.

Le service météorologique a déclaré qu'une accumulation de neige de 1 à 2 pieds (0,3 à 0,6 mètre) était attendue dans de nombreux endroits jusqu'à dimanche, avec des accumulations maximales susceptibles de dépasser 4 pieds (1,2 mètre) dans ou près de Buffalo, qui se trouve à l'extrémité est du lac Érié.

Ces quantités de neige ne sont pas inhabituelles pour l'ouest de l'État de New York en novembre, lorsque les eaux relativement chaudes des Grands Lacs peuvent se panorama avec de l'air glacial dans la haute atmosphère descendant de l'Arctique, a déclaré le service météorologique.

Bien que l'on ne s'attende pas à ce que la tempête batte des records météorologiques, la météorologue du service météorologique, Liz Jurkowski, a déclaré qu'elle pourrait se classer parmi les cinq meilleures accumulations de neige des 20 dernières années.

En novembre 2014, un barrage épique de neige d'effet de lac a déposé plus de 1,5 mètre de poudreuse à l'est de Buffalo, mais n'a fait tomber que quelques centimètres de neige à quelques kilomètres au nord, selon le service météorologique, illustrant la nature très localisée du phénomène.