L'or au comptant a baissé de 0,1% à 1 716,59 $ l'once à 0609 GMT, après avoir augmenté de près de 1% mercredi.
Les contrats à terme sur l'or américain ont peu changé à 1 728,00 $.
L'indice du dollar s'est maintenu près d'un sommet de deux décennies touché lors de la session précédente. [USD/]
"Beaucoup d'yeux sont rivés sur ce que Powell va dire ce soir et s'il y a un avis sur ce que la Fed fera à la fin du mois", a déclaré Brian Lan, directeur général du courtier GoldSilver Central basé à Singapour.
L'or n'a pas vraiment retrouvé son éclat de valeur refuge avec des liquidations observées dans les fonds négociés en bourse (ETF) et de nombreux investisseurs sont sur la touche en raison de la hausse des taux d'intérêt de la Fed, a ajouté M. Lan. [GOL/ETF]
M. Powell participera à une discussion lors de la conférence du Cato Institute plus tard dans la journée, ce qui pourrait être ses derniers commentaires publics avant la réunion de politique générale des 20 et 21 septembre.
Les responsables de la Fed ont déclaré mercredi qu'ils n'étaient toujours pas convaincus que le pire de la peur de l'inflation américaine était passé, laissant entrevoir la poursuite des hausses de taux agressives de la banque centrale.
La Fed devrait relever son taux directeur de 50 ou 75 points de base supplémentaires ce mois-ci.
Les investisseurs s'attendaient également à une forte augmentation des taux de la BCE pour combattre l'inflation galopante lors de sa décision politique à 12h15 GMT, suivie de la conférence de presse de la présidente Christine Lagarde à 12h45 GMT.
Ailleurs, le platine a baissé de 0,4 % à 863,02 $ l'once, et le palladium de 0,3 % à 2 037,47 $.
L'argent a peu changé à 18,5143 $.
