Le Razoni, battant pavillon de la Sierra Leone, a quitté Odesa à destination du Liban lundi avec 27 000 tonnes de céréales.
"C'était un sentiment formidable", a déclaré l'ingénieur junior Abdullah Jendi, originaire de Syrie. "Tout le monde sur le navire était très heureux. Je peux dire que c'est le meilleur sentiment que nous ayons eu en 2022."
Le navire traversera le détroit du Bosphore mardi.
"Pour être honnête, j'ai peur du fait qu'il y ait des mines navales", a déclaré Jendi. "C'est la seule chose que je crains pendant ce voyage, quant aux autres choses, nous y sommes habitués en tant que marins."
La navigation a été rendue possible après que la Turquie et les Nations Unies aient négocié un accord d'exportation de céréales et d'engrais entre la Russie et l'Ukraine le mois dernier - une rare percée diplomatique dans un conflit qui s'éternise sans qu'aucune résolution ne soit en vue.
C'était le premier départ depuis que l'invasion de l'Ukraine par la Russie, il y a cinq mois, a bloqué la navigation à travers la mer Noire.
La Russie et l'Ukraine représentent près d'un tiers des exportations mondiales de blé.
Moscou a nié toute responsabilité dans la crise alimentaire, accusant les sanctions occidentales de ralentir les exportations et l'Ukraine de miner les approches de ses ports. Le Kremlin a qualifié le départ du Razoni de nouvelle "très positive".
Jendi a déclaré que des alarmes se déclenchaient chaque jour à Odessa et que l'équipage craignait de ne jamais pouvoir rentrer chez lui.
"Nous ne savions pas quand nous serions libérés, alors nous vivions chaque jour dans l'espoir d'être libérés", a-t-il déclaré.
UN SENTIMENT INDESCRIPTIBLE
"En ce qui concerne les autres dangers, au début, il y avait un manque de nourriture et d'eau pour atteindre le navire, car il y avait un verrouillage lorsque la guerre a commencé. Lorsque les restrictions ont été assouplies, nous avons pu nous rendre en ville pour acheter ce dont nous avions besoin et nous libérer l'esprit du stress."
Il a déclaré que le plan était d'atteindre Istanbul mardi et de faire le plein de carburant.
"Nous devrons également effectuer quelques réparations de routine simples, comme nous le faisons pour tout navire après son accostage. Nous nous rendrons ensuite dans un autre port turc, qui sera désigné par les autorités portuaires turques, puis nous nous dirigerons vers le port de Tripoli, où le navire sera déchargé."
Il a déclaré que le Liban, qui souffre de sa pire crise politique et économique depuis des décennies, a été choisi "en raison des circonstances auxquelles ils sont confrontés".
Il a précisé que le voyage devrait durer environ une semaine.
"Le sentiment est indescriptible. Il est si important de vivre en sécurité, car j'ai vécu pendant un certain temps le sentiment de danger, la grande peur de savoir qu'à tout moment quelque chose pouvait nous arriver à cause des frappes aériennes.
"Nous ne pouvions même pas allumer les lumières la nuit. Nous ne pouvions pas être dehors la nuit pour notre sécurité", a-t-il dit. "Le port serait complètement noir pour des raisons de sécurité".
Il a dit de pouvoir partir : "C'est un sentiment formidable, je n'ai pas vu ma famille depuis plus d'un an à cause de mon travail en mer."
Jendi a déclaré : "Les deux camps en guerre perdront, même le vainqueur de la guerre aura perdu en raison des pertes humaines et matérielles.
"À mon avis, le peuple ukrainien ne mérite pas cela car ce sont des gens bons et pacifiques."
