GENEVE, 30 juin (Reuters) - Le Conseil des droits de l'homme des Nations unies a voté jeudi la création d'un poste d'enquêteur indépendant pour renforcer la protection des personnes homosexuelles et transgenres contre les violences et la discrimination dont elles sont victimes dans le monde.
Après un débat enflammé de près de quatre heures, marqué par de vives objections de l'Arabie saoudite et d'autres pays musulmans, le Conseil de 47 membres a adopté la résolution présentée par les pays latino-américains par 23 voix contre 18 et six abstentions.
Les Etats-Unis et les principaux pays européens ont soutenu le texte, auquel la Russie, la Chine et 16 pays africains et majoritairement musulmans se sont opposés. L'Inde et l'Afrique du Sud ont fait partie des abstentionnistes.
"Souvenez-vous d'Orlando", a demandé l'ambassadeur mexicain aux délégués, en référence au massacre de 49 personnes dans une boîte de nuit homosexuelle le 12 juin. "Donnons espoir à des millions de personnes", les a-t-il enjoints.
L'enquêteur des Nations unies, qui reste à désigner, aura un mandat de trois ans. (Stéphanie Nebehay; Tangi Salaün pour le service français)
