Trente-deux membres du conseil ont voté en faveur de la résolution présentée par l'Ukraine.
La Russie et l'Érythrée ont voté contre, tandis que 13, dont la Chine, se sont abstenus.
Yevheniia Filipenko est l'ambassadrice de l'Ukraine auprès des Nations Unies :
"Aujourd'hui, le Conseil des droits de l'homme a adopté une résolution historique. L'adoption de cette résolution marque la fin de la semaine qui a vu la Russie isolée au niveau international. Les membres de l'ONU de toutes les régions du monde se réunissent au conseil pour condamner l'agression de la Russie contre l'Ukraine dans les termes les plus forts possibles."
Le conseil basé à Genève ne peut pas prendre de décisions juridiquement contraignantes, mais ses décisions envoient des messages politiques importants.
La commission, mise en place pour une période initiale d'un an, est chargée de produire un rapport d'ici début 2023.
La portée exacte de l'enquête n'a pas encore été déterminée.
Mais un diplomate a déclaré que son mandat consistant à examiner les "causes profondes" du conflit pourrait inclure l'examen des allégations d'abus à l'intérieur de la Russie.
La Russie, qui a qualifié ses actions depuis le 24 février d'"opération spéciale", a nié avoir ciblé des civils en Ukraine.
Son délégué, Evgeny Ustinov, a déclaré au conseil que les partisans de la résolution "utiliseront tous les moyens pour rendre la Russie responsable des événements en Ukraine".
"Nous ajoutons qu'il existe une mission de surveillance des droits de l'homme en Ukraine qui a recueilli et publié des faits sur la situation sur le terrain. Par conséquent, la création d'un nouveau mécanisme est un simple gaspillage de ressources qui pourraient être mieux utilisées pour aider les civils en Ukraine. Toutefois, il est peu probable que cela préoccupe les co-parrains de la résolution qui utiliseraient tous les moyens afin de rendre la Russie responsable des événements en Ukraine."
Washington, qui vient de réintégrer l'organe en tant que membre votant après l'avoir quitté sous l'ancien président Donald Trump, a qualifié le résultat de "puissante condamnation des actions de la Russie."
