* Les exportations de la Corée du Sud en août devraient baisser de 11,6 % en glissement annuel, contre -16,4 % en juillet.

* Les importations devraient baisser de 23,2% en glissement annuel, la balance commerciale devrait devenir déficitaire.

* Les perspectives s'assombrissent avec le ralentissement de l'économie chinoise - économistes

* reuters://realtime/verb=Open/url=cpurl://apps.cp./Apps/econ-polls?RIC=KREXP%3DECI données du sondage

SEOUL, 30 août - Les exportations de la Corée du Sud ont probablement baissé en août pour le 11e mois consécutif, selon un sondage Reuters mercredi, alors que la reprise économique dans le principal marché d'exportation, la Chine, continue de piétiner.

Les expéditions vers l'étranger devraient avoir chuté de 11,6% en août par rapport au même mois de l'année précédente, selon l'estimation médiane de 22 économistes dans le cadre de l'enquête menée du 21 au 29 août.

Cette baisse fait suite à une chute de 16,4 % en juillet, la plus importante depuis six mois. Les exportations enregistrent des pertes d'une année sur l'autre depuis le mois d'octobre.

Le pessimisme grandit autour de l'économie chinoise, en proie à des problèmes immobiliers, tandis que la demande s'affaiblit également dans d'autres régions.

"La reprise des exportations à destination de la Chine est retardée en raison du ralentissement de la normalisation de son économie après la pandémie de grippe aviaire, a déclaré Park Sang-hyun, économiste chez HI Investment Securities.

"On observe également un affaiblissement des expéditions vers l'Union européenne et les États-Unis, qui ont apporté au moins un certain soutien aux exportations sud-coréennes.

Au cours des 20 premiers jours du mois, la Corée du Sud a exporté des marchandises d'une valeur inférieure de 16,5 % à celle de l'année précédente. Les expéditions vers la Chine ont chuté de 27,5 %, tandis que celles vers les États-Unis et l'UE ont baissé respectivement de 7,2 % et de 7,1 %.

"Nous ne nous attendons pas à ce qu'il y ait un signe clair de reprise des exportations dans les données commerciales du mois d'août", a écrit l'économiste Oh Suk-tae de la Société Générale.

"Nous continuerons d'attendre des signes fermes de reprise des semi-conducteurs, bien que les inquiétudes croissantes concernant le ralentissement de l'économie chinoise soient susceptibles de détériorer les perspectives d'exportation de la Corée du Sud à court terme."

La Corée du Sud - un indicateur du commerce mondial - est la première grande économie exportatrice à publier des chiffres mensuels sur le commerce, ce qui donne des indications sur la santé de la demande mondiale.

Les autorités sud-coréennes ont déclaré que les exportations devraient renouer avec la croissance à partir d'octobre sur la base de comparaisons plus favorables et malgré les risques accrus liés à l'économie chinoise.

L'enquête Reuters a également montré que les importations en août ont probablement chuté de 23,2 % par rapport à l'année précédente, après une baisse de 25,4 % en juillet, rendant la balance commerciale négative par une petite marge.

La prévision médiane de l'enquête indique un déficit de 0,40 milliard de dollars, alors que quatre économistes sur 15 s'attendaient à un troisième excédent mensuel.

La Corée du Sud devrait publier les chiffres mensuels du commerce pour le mois d'août le 1er septembre à 9 heures (0000 GMT). (Reportage de Jihoon Lee ; Sondage de Susobhan Sarkar et Anant Chandak à Bengaluru ; Rédaction de Christopher Cushing)