L'indice Nikkei a cédé 0,32%, soit 53,60 points, à 16.754,02. Le Topix, plus large, a reculé de 0,23% à 1.349,56 points.

La Bourse de Tokyo était fermée jeudi, jour férié de l'équinoxe d'automne, quand le dollar est tombé à un plus bas de près de quatre semaines face au yen en réaction aux annonces de la Réserve fédérale américaine et de la Banque du Japon (BoJ).

Les autorités japonaises sont prêtes à réagir à toute hausse excessive de leur devise, a déclaré vendredi Yoshihide Suga, secrétaire général du gouvernement.

(Ayai Tomisawa; Patrick Vignal pour le service français, édité par Wilfrid Exbrayat)