LES MOUVEMENTS DE PERSONNES ET D'ÉQUIPEMENTS SONT LES PRINCIPAUX RISQUES DE PROPAGATION DE LA GRIPPE AVIAIRE DANS LES EXPLOITATIONS LAITIÈRES - SECRÉTAIRE D'ÉTAT À L'AGRICULTURE DES ÉTATS-UNIS