À 9 h 50 ET (1350 GMT), l'indice composite S&P/TSX de la Bourse de Toronto était en baisse de 31,43 points, soit 0,16%, à 19 943,94.
Les matériaux ont glissé de 0,4 % suite à la baisse des prix des métaux, tandis que l'énergie a perdu 0,2 % suite à la chute des prix du pétrole brut en raison des questions sur l'économie chinoise.
Sur le front des données, les prix à la production au Canada ont chuté de 1% en mai par rapport à avril, en raison de la baisse des prix de l'énergie pétrolière raffinée et des produits métalliques non ferreux primaires.
Les investisseurs vont largement analyser les données des ventes au détail du Canada pour le mois d'avril, attendues mercredi, pour obtenir des indices sur l'évolution de la politique monétaire, la Banque du Canada étant censée relever à nouveau ses taux d'intérêt en juillet.
"La Banque du Canada veut voir les ventes au détail baisser", a déclaré Allan Small, conseiller principal en investissement du Allan Small Financial Group chez iA Private Wealth.
"Je ne sais pas si elle veut qu'elles disparaissent complètement, mais il y a cette fine ligne dont nous parlons toujours entre le ralentissement et l'absence de récession.
Le témoignage semestriel de M. Powell sur la politique monétaire, qui aura lieu plus tard cette semaine, sera un autre élément déclencheur après que la banque centrale américaine a interrompu son cycle de relèvement des taux, tout en prévoyant d'autres augmentations cette année.
Les marchés américains étaient fermés pour cause de jour férié lundi.
Les investisseurs ont également surveillé les négociations entre la Chine et les États-Unis, qui ont convenu d'essayer de stabiliser leur rivalité intense, mais n'ont pas annoncé de percée majeure lors de la rare visite du secrétaire d'État américain Antony Blinken à Pékin.
Parmi les valeurs individuelles, Celestica Inc a gagné 1,1 % après que TD Cowen a relevé son prix cible pour les actions de la société d'électronique.
