Le dollar, plus ferme, se dirigeait vers une série de gains de 12 semaines après avoir atteint son meilleur niveau en 11 mois plus tôt dans la semaine.
Après avoir parlé d'un baril de pétrole à 100 dollars, le pétrole brut était en hausse de 0,3 % à 84,31 dollars, mais a connu sa plus forte baisse hebdomadaire depuis le mois de mars, les marchés craignant que des taux d'intérêt plus élevés et plus longs ne freinent la croissance économique mondiale et n'affectent la demande de carburant.
Les rendements du Trésor américain à dix ans sont restés stables à 4,746 % après avoir augmenté de 55 points de base au cours d'une chute de cinq semaines qui a pesé sur les marchés obligataires et l'appétit pour la prise de risque dans le monde entier.
Bien que l'indice MSCI des actions de tous les pays ait augmenté de 0,2 %, il a perdu environ 8 % depuis son sommet de juillet, ce qui lui donne une avance d'environ 7 % sur l'année.
Les investisseurs ont essayé de déchiffrer les implications de la baisse du pétrole et de l'effondrement des obligations pour le dollar et l'évolution future des taux d'intérêt, ont déclaré les analystes.
"Le marché est en ce moment dans l'incertitude", a déclaré Mike Hewson, responsable de la stratégie de marché chez CMC Markets.
En Europe, l'indice STOXX 600 a augmenté de 0,5 %, en hausse pour la deuxième séance consécutive, mais toujours en route vers sa troisième semaine consécutive de pertes après avoir atteint un plus bas de six mois cette semaine, réduisant ses gains pour l'année à 4 %.
Les analystes ont déclaré que la croissance de l'emploi aux États-Unis a probablement ralenti modérément en septembre, tandis que le chômage a probablement reculé par rapport à son niveau le plus élevé depuis un an et demi, soulignant la force sous-jacente de l'économie au milieu des vents contraires qui s'intensifient à la fin de l'année.
Les chiffres de l'emploi non agricole, attendus à 1230 GMT, devraient augmenter de 170 000 en septembre, avec un taux de chômage de 3,8 % à 3,7 %.
Patrick Spencer, vice-président de RW Baird pour les actions, a déclaré que la baisse des prix des obligations, accompagnée d'une augmentation de "l'indice de peur" du marché boursier, avait été historique et qu'elle était due davantage aux inquiétudes concernant les déficits gouvernementaux élevés qu'aux attentes de nouvelles hausses de taux.
"Je pense certainement que c'est exagéré. Je pense que vous avez vu le pic des taux d'intérêt. Nous parlons de la durée, plutôt que de taux plus élevés", a déclaré M. Spencer.
Le raffermissement des contrats à terme sur les actions américaines a également soutenu les actions en Europe.
"La publication du marché du travail américain d'aujourd'hui influencera l'avenir proche, car la réaction du marché cette semaine montre l'importance de chaque donnée liée à l'emploi", ont déclaré les analystes de la banque UniCredit.
LE YEN SE RAFFERMIT
L'indice MSCI le plus large des actions de l'Asie-Pacifique hors Japon a augmenté de 0,85%. Le Nikkei de Tokyo était en baisse de 0,3 %.
Une nouvelle série de ventes d'obligations propulserait probablement le dollar plus loin dans sa série de gains hebdomadaires, qui est déjà la plus longue jamais enregistrée face à l'euro. L'indice du dollar est en hausse depuis 12 semaines, égalant une série qui s'est étendue de juillet à octobre 2014.
L'euro, à 1,0548 dollar, est coincé près de son plus bas niveau depuis 11 mois et la livre sterling n'est pas loin de son plus bas niveau depuis sept mois.
L'indice du dollar est resté stable vendredi à 106,4.
"Une poussée au-delà de 107 serait une preuve technique de la poursuite de la tendance", a déclaré Kyle Rodda, analyste chez Capital.com.
De manière surprenante, seul le yen a montré une certaine résistance, depuis qu'un bond soudain de la devise japonaise dans l'après-midi de Londres mardi a alimenté les spéculations sur l'intervention des autorités.
Les données du marché monétaire japonais n'ont révélé aucune anomalie susceptible d'accompagner une intervention. Mais le mouvement a été suffisamment frappant pour que les opérateurs restent sur leurs gardes.
Le yen est resté stable à 148,92 pour un dollar.
L'or est également resté stable à 1 819 dollars l'once, après neuf jours de pertes dues à la hausse des rendements obligataires mondiaux.
