(Actualisé avec sources militaires syrienne et iranienne)

BEYROUTH, 2 septembre (Reuters) - Des explosions se sont produites dans la nuit de samedi à dimanche sur la base militaire syrienne de Mezzeh, près de la capitale Damas.

Une source militaire syrienne citée par un média officiel syrien a déclaré dimanche qu'une défaillance électrique était à l'origine de ces déflagrations. Explication confirmée par une source militaire iranienne qui a déclaré à l'agence officielle de presse IRNA qu'un court-circuit s'était produit dans un dépôt de munitions près de Damas.

L'hypothèse d'un raid aérien mené par l'aviation israélienne avait été avancée dans la nuit par l'Observatoire syrien des droits de l'homme (OSDH).

Un responsable des forces gouvernementales avait indiqué pour sa part que les explosions résultaient de missiles aériens et du déclenchement des systèmes de défense antiaériens syriens.

"Il n'y pas eu d'agression israélienne", a déclaré la source militaire syrienne.

Israël n'a fait aucun commentaire. (Angus McDowall Jean Terzian et Henri-Pierre André pour le service français)