(Répétition pour rajouter un mot qui avait été omis au 1er paragraphe)

NEW YORK, 27 mars (Reuters) - AMR Corp, maison mère en dépôt de bilan d'American Airlines, a reçu mercredi le feu vert du tribunal des faillites pour fusionnner avec US Airways, rapprochement qui donnera naissance à la première compagnie aérienne mondiale.

Une clause de l'accord de fusion - relative aux indemnités de départ de 19,9 millions de dollars accordées à Tom Horton, directeur général d'AMR - n'a pas été approuvée par le juge Sean Lane lors d'une audition au tribunal des faillites de Manhattan.

Le juge a précisé qu'il expliquerait par écrit sa décision concernant ces indemnités, par rapport auxquelles le département de la Justice avait déjà fait état de ses objections.

American Airlines et US Airways avaient annoncé le 14 février leur projet de fusion, une transaction qui représente une valeur comptable combinée de l'ordre de 11 milliards de dollars sur la base du cours de Bourse d'US Airways au 13 février. (voir ) (Nick Brown, Benoît Van Overstraeten pour le service français)

Valeurs citées dans l'article : US Airways Group, Inc., AMR Corporation